Un augurio in versi per i 93 anni di Joseph Tusiani,
poeta garganico che ha conquistato l’America

Quando mi alimentavo

dei suoi versi e biscotti.

Firmato: Furio Colombo *

Un frammento di memoria del noto giornalista che, nel suo periodo newyorkese, incontrava Tusiani e gustava le delizie culinarie preparate dalla madre

Joseph Tusiani è il “poeta ufficiale” dello Stato di New York (New York State Poet Laureate Emeritus)… È poco conosciuto il fatto che negli Stati Uniti esista e venga pubblicamente annunciata, la figura del “poeta laureato” di ogni anno (che diventa emeritus se si decide che mantenga il suo titolo per sempre). Tusiani, con la nomina ricevuta dal governatore di New York, viene riconosciuto come un grande americano che rappresenta culturalmente il Paese. È di Tusiani, poeta americano, la scelta di tenere ben teso e rilevante il filo che lo lega all’Italia, quello che lo lega alla classicità e il rapporto di affetto filiale per San Marco in Lamis, sul Gargano, il suo piccolo e splendido luogo d’origine personale e familiare.

Del resto quando, negli Anni Settanta e Ottanta, io lo incontravo nella sua casa (che allora era nel Bronx, vicino alla sua Università) era la madre a portarci dei suoi biscotti indimenticabili dopo la lettura di qualcuna delle ultime poesie, con una sua voce che lo aveva reso celebre e cercato nelle affollate letture in pubblico.

Tusiani appartiene all’America perché la lingua inglese è stata per lui uno strumento prezioso e unico per entrare nella poesia con una grandiosa facilità che sarebbe stata pascoliana (il Pascoli della maturità, sempre più lontano dal fanciullino) se non avesse, anche, risposto al tratto collettivo e pubblico della poesia americana, che è non è mai un viaggio nell’intimo alla ricerca di se stessi, ma un muoversi insieme per scoprire e descrivere il mondo.

* Furio Colombo (Chatillon, 1931: nella foto paesemiu.com) è noto giornalista, scrittore e politico (è stato più volte eletto deputato e senatore per l’Ulivo prima e il Pds-Pd poi). È stato corrispondente dagli Stati Uniti per La Stampa e la Repubblica. Ha anche presieduto FIAT USA e insegnato giornalismo alla Columbia University. Ha diretto l’Unità tra il 2001 e il 2005. Oggi è editorialista de Il Fatto quotidiano, diretto da Marco Travaglio, dalle cui colonne (edizione del 2.11.2016) è tratto il brano sopra riportato.

Il Gargano di Renzo Arbore

Questi i luoghi che il famoso showman sceglie

per rigenerarsi tra natura e storia

delle terre di Tusiani

Lo showman e cantautore Lorenzo Giovanni Arbore, detto Renzo (Foggia, 24 giugno 1937). Viene considerato il primo disc jockey italiano (fonte: Wikipedia).

Il santuario di San Michele Arcangelo a Monte Sant’Angelo (Foggia).

Scendo gli 89 gradini della grotta di San Michele Arcangelo, antico luogo di culto a Monte Sant’Angelo, riconosciuta dal National Geographic nel 2014 come una delle grotte più belle del mondo.

Percorro i sentieri della Foresta Umbra, polmone verde del Parco nazionale del Gargano, e ne ascolto la musica.

Guardo l’infinito del mare, ai Faraglioni della Baia delle Zagare, che non sta dentro i miei occhi e allarga e profuma i miei orizzonti.

Capisco, guardando le saline e la zona umida di Margherita di Savoia, come l’ingegno dell’uomo ha saputo piegare l’acqua del mare, nel definitivo segno architettonico del Vanvitelli.

Entro nel grembo materno del Tavoliere, rappresentato dagli Ipogei di Trinitapoli, per trovare il senso dell’umano cerchio della vita e del mio viaggio. Ma è nei piatti locali di terra e di mare che riconosco sapori, storia e sapienza di questo angolo di terra. I miei preferiti: Gegé Mangano, chef della cucina creativa de Li Jalantuumene (alla lettera: “I Galantuomini”) a Monte Sant’Angelo. O la Trattoria dalla Nonna tra ulivi secolari a Mattinata. O Al Trabucco da Mimì, a Peschici.